うたまっぷトップ 歌詞検索
      キーワード歌詞検索はこちら 
コメントを書く コメントを見る
     コン・フィさんのCDへ   CD      コン・フィさんの楽譜へ   楽譜  

無料歌詞検索サイト うたまっぷ
アクセス回数:9回 リリース日:2006年9月20日
Always
作詞 ジ・ウ 
作曲 ソ・ジェハ
コン・フィ
ソヌル ネミルミョンウン ハンサン タウル コル インヌン ノ
ク ソン ノチルカ バ ト ヒムシュオ シャハボヌン ナ
ウンヌン モスビ ト モシッソ ホインタミョンソ
コシッマルド キブン ジョンケ タガオゴ

ヘッサリ カドゥキ アチムル アルリギ ショネ
ネケ ジョンファル ゴロ ジェイル モンショ ナル ケウミョ
オシェ クムソゲ ノル ウェ クリ ノルリョテンニャゴ
シェジャルテヌン ニ マル ナン ハンサン ウスム シャコン ヘ

I swear my love for you and forever
シチョマン カドン ネ ハルエ ノラン サラムン
サランイニカ ネゲン サランイニカ
アシウカジ ハンホンド ク ランハン マル モタン イロン ナジマン

イクスカシ アヌン イロン ヘンボクドゥリ カクム
ノム フランヘショ モドゥン ゲ クミル コッ カタ
ゲンヒ ノエ イルムル ホンジャソ フルロホル チミョン
ヘンボカン ヌンムルン アマド サランイルコヤ

I swear my love for you and forever
シチョマン カドン ネ ハルエ ノラン サラムン
サランイニカ ネゲン サランイニカ
アシウカジ ハンホンド ク ランハン マル モタン イロン ナジマン

モン フンナル ヌクンカカ サヌン ドンアネ
ジェルジャルハンゲ モニャコ ムロホンダミョン
ナ マル ハルコヤ ノル サランハン コラゴ

I swear my love for you and forever
オレッドンアン ナ アキョワットン ク マル ハンマディ
サランハルコヤ マジマク サランイニカ
オヌルタラ イエゲ カゴ インヌン ネガ ヘンボケ ホヨ

(対訳)
手をそっと伸ばせば いつも届く距離にいる君
その手を離さないよう もっと力を入れて握ってみる僕
笑っている姿のほうが カッコいいと言われて
ウソでも嬉しく感じてしまうよ

いっぱいの陽射しが 朝を知らせる前に
僕に電話して 真っ先に僕を起こして
昨夜夢の中で 君になんでそんないたずらをしたのかな
僕を責める君の言葉に つい僕は笑ってしまうよ

I swear my love for you and forever
疲れていた 僕の一日に君は愛をくれた
愛なんて 僕には愛なんて
ただの一度もそのありふれた言葉を 伝えられない僕だけど

慣れないよ こんな幸せな場面が続くと
時々すごく不安になる すべてが夢みたいだ
そっと君の名前を一人で呟いてみる時
幸せな涙が そう きっとこれが愛なのだろう

I swear my love for you and forever
疲れていた 僕の一日に君は愛をくれた
愛なんて 僕には愛なんて
ただの一度もそのありふれた言葉を 伝えられない僕だけど

遠い将来に「生きている間に一番したことは何か?」
と聞かれたら
僕は自信持って言えるよ「君を愛したこと」だと

I swear my love for you and forever
長い間僕が大切にしてきた一言
「愛している」人生最後の愛だから
今日君に伝える僕は 本当に幸せそうに見えるだろう

©2001~ Interrise Inc. All Rights Reserved
うたまっぷ 」では、著作権保護の観点より歌詞の印刷行為を禁止しています。

コン・フィさん『Always』の歌詞をブログ等にリンクしたい場合、下記のURLをお使いくださいませ。

或いは、下記タグをコピー、貼り付けしてお使いください。




 
公演・出演祝いスタンド花配達
2013年歌詞ランキング500

アニソン歌詞アプリ

歌詞アプリ for iPhone

歌詞アプリ for Android
TOPへ  │  作詞スクール  │  歌詞検索  │  歌詞全文検索・フレーズ検索  │  自作歌詞  │  愛ことば便  │  アーティストクリップ  │  うたまっぷインディーズ  │  俳句・川柳
本日の注目歌詞  │  自作歌詞交流  │  音楽交流・ファン広場  │  楽曲・歌詞コメント集計  │  お問合せ │ 歌詞リクエスト │ 音楽関係リンク │ サイトについて │ プライバシーポリシー