Somewhere Out There 松田聖子歌詞情報 - うたまっぷ歌詞無料検索

コメントを書く

コメントを見る

ＣＤ

楽譜

アクセス回数：115回リリース日：2006年12月6日

Somewhere Out There

作詞	Cynthia Weil
作曲	James Horner/Barry Mann
唄	松田聖子

Somewhere out there
Beneath the pale moonlight
Someone's thinking of me
And loving me tonight

Somewhere out there
Someone's saying a prayer
That we'll find one another
In that big somewhere out there

And even though I know
How very far apart we are
It helps to think we might be wishing
On the same bright star

And when the night wind
Starts to sing a lonesome lullaby
It helps to think we're sleeping
Underneath the same big sky

Somewhere out there
If love can see us through
Then we'll be together
Somewhere out there
Out where dreams come true

<訳文>

どこかで誰かが
青白い月の光りのもと
私を想い
私を愛してくれている今夜

どこかで誰かが
祈ってくれている
私立ちが巡りあえるように
この広い空のどこかできっと

私にはわかっている
お互い遠く遠く離れていることを
でもお互い願いをかけているかも
同じ輝く星に

そして風が
寂しい子守唄を歌いはじめるころ
それぞれ眠りについているのかも
同じ広い夜空のもとで

もしもどこかで
愛が私たちを見つけてくれたなら
私たちは巡りあえ
どこかできっと
夢が叶えられるでしょう

松田聖子さん『Somewhere Out There』の歌詞をブログ等にリンクしたい場合、下記のURLをお使いくださいませ。

或いは、下記タグをコピー、貼り付けしてお使いください。

・オリコンミュージックストアで　松田聖子さん『Somewhere Out There』をダウンロードする

・アニソン歌詞アプリ

・歌詞アプリ for iPhone

・歌詞アプリ for Android

TOPへ │ 作詞スクール │ 歌詞検索 │ 歌詞全文検索・フレーズ検索 │ 自作歌詞 │ 愛ことば便 │ アーティストクリップ │ うたまっぷインディーズ │ 俳句・川柳

本日の注目歌詞 │ 自作歌詞交流 │ 音楽交流・ファン広場 │ 楽曲・歌詞コメント集計 │ お問合せ │ 歌詞リクエスト │ 音楽関係リンク │ サイトについて │ プライバシーポリシー